No exact translation found for نائب رئيس التحرير

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic نائب رئيس التحرير

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le rédacteur, le rédacteur adjoint et le directeur de la publicité du journal hebdomadaire, le Penguin News, sont des femmes.
    وتشغل النساء وظائف رئيس التحرير، ونائب رئيس التحرير ومدير الإعلانات في هذه الصحيفة.
  • Rédacteur en chef adjoint, China and the United Nations: In Commemoration of the sixtieth Anniversary of the Founding of the United Nations, World Affairs Press.
    نائب رئيس تحرير منشور الصين والأمم المتحدة: إحياء الذكرى الستين لتأسيس الأمم المتحدة، World Affairs Press.
  • Une femme a également occupé le poste de rédactrice adjointe d'un quotidien saoudien et de nombreuses femmes ont été directrices de sociétés privées et d'entreprises commerciales et professionnelles.
    كما تقلدت نائبة رئيس تحرير صحيفة يومية بالإضافة إلى رئاستها للعديد من الشركات الخاصة والأنشطة التجارية والمهنية.
  • Vice-Président du comité de rédaction du Foreign Affairs Bulletin (depuis mars 1999).
    نائب رئيس هيئة تحرير Foreign Affairs Bulletin (نشرة الشؤون الخارجية)، آذار/مارس 1999 إلى الآن.
  • La Conférence élit un président, deux vice-présidents, un rapporteur et un rédacteur en chef parmi les représentants des États participant à la Conférence.
    ينتخب المؤتمر من بين ممثلي الدول المشاركة رئيسا ونائبين للرئيس ومقررا ورئيسا للتحرير.
  • 4.6 Le 3 juin 2005, le requérant et sa femme ont fait appel de la décision du Conseil des migrations auprès de la Commission de recours des étrangers. Ils ont produit de nouvelles pièces justificatives, dont un procès-verbal émanant des forces de police et daté du 2 juillet 2003 (qui indiquait que le requérant, désigné comme étant le rédacteur en chef adjoint du Yeni Musavat, avait été placé en détention parce que soupçonné d'avoir divulgué des informations secrètes préjudiciables à la sécurité de l'État), accompagné d'attestations concernant le requérant émanant de diverses organisations de défense des droits de l'homme en Azerbaïdjan.
    4-6 وفي 3 حزيران/يونيه 2005، طعن صاحب الشكوى وزوجته في قرار مجلس الهجرة لدى مجلس طعون الأجانب.وقدَّما مستندات أخرى داعمة منها محضر لشرطة الأمن بتاريخ 2 تموز/يوليه 2003، (أفاد بأن صاحب الشكوى، الذي أشير إليه بصفته نائب رئيس تحرير صحيفة "ياني مساواة"، قد احتُجز بسبب الاشتباه في ترويجه معلومات سرية تضر بأمن الدولة)، إلى جانب شهادات تتعلق بصاحب الشكوى صادرة عن منظمات شتى لحقوق الإنسان في أذربيجان.
  • Un groupe de travail composé du Président, M. Indurlall Fagoonee, et des deux Vice-Présidents du Comité de rédaction, a été constitué, avec pour mandat de mettre à jour l'actuel Règlement intérieur de la Commission (CLCS/40) en y incorporant les amendements adoptés par la Commission au cours de ses trois sessions précédentes.
    وتم تعيين فريق عامل يتألف من السيد ايندورلال فاجوني، رئيس لجنة التحرير ونائبي للرئيس؛ وكلف الفريق بإعداد نص مستكمل للنظام الداخلي الحالي للجنة (CLCS/40)، بما في ذلك التعديلات التي اعتمدتها اللجنة خلال دوراتها الثلاث السابقة.